全部文章

Author:admin / Posted in:2018年05月27日 / Category:全部文章 / Views:63

奥地利怎么打个招呼?-倾奥倾维旅游体验服务

我今天想跟你们介绍的是个比较认真的话题,并不是什么废话,但如果你要学习德语,或者要来奥地利旅行,留学,工作什么的,真的特别重要。
就是我们奥地利人怎么打个招呼呢?
用标准德语会说: Hallo。虽然不是很地道的说法,但在德语区维也纳倒算是实用。
下面,就开始跟你们分享几种在维也纳更地道的说法刘颖婷。尾关优哉
第一个就是: Servus,很常用,而且在德国的南方,比如慕尼黑张梓诺 ,你们也会听到Servus.
这个说法是从拉丁语来的,在拉丁语的意思是: 奴隶伊呀嫣,原意表示: 愿意为您效劳。这跟英语的at your service 类似。
你在任何时候,跟任何人,都可以这样说爱回扣返现网 。

(Servus, 请给我拿一杯伏特加红牛)
第二个说法跟第一个特别相似,但随便些点儿,: Servas.
我自己招呼我德国朋友的时候会特意用这个Servas.
可能是因为我想提醒他们我是奥地利的。
所以,Servus 你们可以在各种各样的情况下说,然后 Servas 是更随意的。
接下来的是个比较老的说法彭小盛,但还是蛮常用的: Grü? Gott.
字面上的意思是:"向上帝问好",但是本来表示:"让上帝保佑你"。
虽然来源是基督教,但是目前谁都会说。我不是基督徒的,但每天无数次会用:Grü八路中文网? Gott马梓豪念慈。
Küss die Hand, 是我爷爷有时候跟他同龄的女士的说法,思是: 吻手卢凯悦 。
我们年轻人觉得Küss die Hand挺好笑的.
有时候跟我弟弟开个玩笑就说: Küss die Hand gn?dige Frau (吻您手女士)。

第五个说法: Habedere/Habidere, 用标准德语是 Habe die Ehre, 所以字面意思是说: 幸会。可是现在有点儿反话。
最后一个说法不是维也纳的,但我觉得很有奥地利的感觉。我可能是我自己最常说的。
就是: Bjour - 法语的 Bonjour, 但用维也纳的口音.
概括起来说,湖北同志劝你在奥地利用Hallo或者Servus. 因为比起来发音比较简单,可是要是你想说比较有维也纳感觉的,就劝你打招呼说: Grü? Gott.
最后,回顾我自己的语言经验,发音的方便是很重要的,还有挺难的,所以为了让你们多多练习这些说法赌王至尊 ,在文章的后面会来给你们提供每个说法的发音,并且你们以后也可以发给我一个录音消息打个奥地利的招呼,然后我会帮你们把发音完善。
Hallo
Servus
Grü余世雄? Gott
Küss die Hand
Habedere
Habidere
Bjour (Bonjour)